Na internetskoj stranici Radio uživo dostupnoj na domeni radiouzivo.com.hr (u daljnjem tekstu: „stranica” ili „web-stranica”) poštujemo vašu privatnost i obvezujemo se na zaštitu vaših osobnih podataka.
Ova Pravila privatnosti objašnjavaju koje podatke prikupljamo, na koji ih način obrađujemo, u koje svrhe ih koristimo, koliko dugo ih čuvamo te koja su vaša prava u vezi s obradom osobnih podataka.
Osobne podatke obrađujemo u skladu s važećim propisima Europske unije i Republike Slovenije te, kada je primjenjivo s obzirom na korisnike i tržište na koje je stranica usmjerena, i u skladu s propisima Republike Hrvatske. To osobito uključuje Uredbu (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR), slovenski Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) te hrvatski Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka za ovu web-stranicu je:
Tomaž Mraz s.p.
Ulica talcev 3
3310 Žalec
Slovenija
Za sva pitanja vezana uz privatnost i obradu osobnih podataka možete nam se obratiti na:
podrska@radiouzivo.com.hr
2. Koje podatke prikupljamo
Ovisno o načinu na koji koristite stranicu, možemo prikupljati sljedeće kategorije podataka:
a) Podaci koje nam dostavljate izravno
To su podaci koje nam sami pošaljete, primjerice kada:
- ispunite kontaktni obrazac,
- pošaljete upit e-mailom,
- predložite dodavanje nove radijske postaje,
- prijavite neispravnu poveznicu ili drugu pogrešku.
Ti podaci mogu uključivati:
- ime i prezime,
- e-mail adresu,
- sadržaj poruke,
- druge podatke koje dobrovoljno navedete u upitu.
b) Podaci koji se prikupljaju automatski
Prilikom posjeta stranici možemo automatski prikupljati određene tehničke podatke, kao što su:
- IP adresa,
- vrsta preglednika i operativnog sustava,
- osnovni podaci o uređaju,
- datum i vrijeme pristupa,
- posjećene stranice i tehnički podaci o korištenju stranice,
- podaci prikupljeni putem kolačića i sličnih tehnologija, u skladu s vašim postavkama.
c) Podaci povezani s reprodukcijom sadržaja i ugrađenim uslugama
Budući da je Radio uživo internetski direktorij radijskih postaja, neke radijske postaje ili audio reproduktori mogu biti dostupni putem vanjskih poveznica, ugrađenih elemenata ili usluga trećih strana. U tom slučaju treće strane mogu, u skladu sa svojim pravilima privatnosti, prikupljati određene tehničke podatke o korištenju reproduktora ili sadržaja.
3. Svrhe obrade osobnih podataka
Vaše osobne podatke obrađujemo samo kada za to postoji odgovarajuća pravna osnova i samo u mjeri u kojoj je to potrebno. Podatke možemo koristiti za sljedeće svrhe:
- odgovaranje na vaše upite, prijedloge i prijave grešaka,
- održavanje, sigurnost i tehničko funkcioniranje stranice,
- poboljšanje korisničkog iskustva i sadržaja stranice,
- vođenje osnovne analitike posjećenosti, ako je to omogućeno uz valjanu pravnu osnovu,
- ispunjavanje zakonskih obveza,
- zaštitu naših prava i sprječavanje zlouporaba.
Ako na stranici bude omogućena prijava na newsletter ili druge marketinške obavijesti, takvi će se podaci obrađivati samo na temelju vaše privole ili druge odgovarajuće pravne osnove, u skladu s važećim propisima.
4. Pravna osnova obrade
Vaše osobne podatke možemo obrađivati na temelju jedne ili više sljedećih pravnih osnova iz GDPR-a:
- vaše privole, kada ste za određenu obradu dali izričit pristanak,
- izvršenja ugovora ili poduzimanja radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora, ako je to primjenjivo,
- poštovanja pravnih obveza kojima podliježemo,
- legitimnog interesa, primjerice radi osiguravanja sigurnosti stranice, sprječavanja zlouporaba, tehničkog održavanja ili odgovaranja na upite povezane s radom stranice, osim kada su nad tim interesima jači vaši interesi ili temeljna prava i slobode.
5. Kolačići i slične tehnologije
Na stranici možemo koristiti kolačiće i slične tehnologije radi pravilnog rada stranice, poboljšanja funkcionalnosti, analitike i, ako je primjenjivo, prikaza personaliziranog oglašavanja.
Kolačiće dijelimo na sljedeće kategorije:
- nužni kolačići, koji su potrebni za osnovno funkcioniranje stranice,
- analitički kolačići, koji nam pomažu razumjeti kako korisnici koriste stranicu,
- marketinški i oglašivački kolačići, ako ih koristimo.
Nužni kolačići mogu se koristiti bez posebne privole kada su doista potrebni za rad stranice. Za analitičke, marketinške i druge nenamjenske kolačiće koji nisu nužni tražit ćemo vašu privolu prije njihove pohrane ili čitanja na vašem uređaju, osim ako primjenjivi propisi dopuštaju drukčije u konkretnom slučaju. Privolu možete u svakom trenutku povući ili promijeniti putem alata za postavke kolačića, ako je dostupan na stranici. Pravila za takve tehnologije u Sloveniji su povezana i s ZEKom-2, uz GDPR okvir, a u Hrvatskoj nadzor nad zaštitom osobnih podataka provodi AZOP.
6. Primatelji podataka i izvršitelji obrade
Vaše osobne podatke ne prodajemo.
Podatke možemo dijeliti s pouzdanim ugovornim partnerima i pružateljima usluga samo kada je to potrebno za rad stranice ili za ispunjenje zakonitih svrha obrade, primjerice s:
- pružateljima hostinga i tehničke infrastrukture,
- pružateljima analitičkih alata,
- pružateljima usluga za kontaktne obrasce ili e-mail komunikaciju,
- pružateljima sigurnosnih i antispam rješenja,
- drugim izvršiteljima obrade koji podatke obrađuju isključivo prema našim uputama i uz odgovarajuće mjere zaštite.
Podatke možemo otkriti i nadležnim tijelima kada smo na to obvezani zakonom.
7. Prijenos podataka u treće zemlje
Ako u sklopu rada stranice koristimo pružatelje usluga sa sjedištem izvan Europskog gospodarskog prostora ili pružatelje koji podatke obrađuju izvan EGP-a, prijenos će se provoditi samo uz odgovarajuće zaštitne mjere u skladu s GDPR-om, primjerice na temelju odluke o primjerenosti, standardnih ugovornih klauzula ili drugih zakonitih mehanizama.
8. Razdoblje pohrane
Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe za koju su prikupljeni ili koliko to nalažu važeći propisi.
Primjerice:
- podatke iz upita i kontaktnih obrazaca čuvamo onoliko koliko je potrebno za obradu i rješavanje upita te eventualnu povezanu administraciju,
- tehničke i sigurnosne zapisnike čuvamo ograničeno vrijeme, koliko je potrebno radi sigurnosti sustava i dijagnostike,
- podatke koje smo obvezni čuvati na temelju zakona čuvamo u rokovima propisanim mjerodavnim propisima.
Nakon isteka roka čuvanja podatke brišemo, anonimiziramo ili na drugi siguran način uklanjamo, osim ako postoji zakonska obveza duljeg čuvanja.
9. Vaša prava
U skladu s GDPR-om imate pravo:
- zatražiti pristup svojim osobnim podacima,
- zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka,
- zatražiti brisanje podataka, kada su za to ispunjeni uvjeti,
- zatražiti ograničenje obrade,
- uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu,
- zatražiti prenosivost podataka, kada je primjenjivo,
- povući privolu u bilo kojem trenutku, ako se obrada temelji na privoli.
Za ostvarivanje svojih prava možete nam se obratiti na:
podrska@radiouzivo.com.hr
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu. U Sloveniji je to Informacijski pooblaščenec, a u Hrvatskoj Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
10. Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili neovlaštenog otkrivanja. Te se mjere redovito preispituju i prema potrebi ažuriraju u skladu s razinom rizika i prirodom obrade. GDPR i slovenski ZVOP-2 predviđaju obvezu primjene odgovarajućih zaštitnih mjera.
11. Poveznice na druge stranice i usluge trećih strana
Stranica može sadržavati poveznice na web-stranice trećih strana, uključujući stranice radijskih postaja, vanjske audio streamove, društvene mreže i druge vanjske servise. Ne odgovaramo za sadržaj, sigurnost ni pravila privatnosti takvih stranica. Preporučujemo da prije korištenja takvih usluga pročitate njihova pravila privatnosti.
12. Zaštita privatnosti djece
Ova stranica nije posebno namijenjena djeci. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece bez odgovarajuće pravne osnove i, kada je to potrebno, bez suglasnosti roditelja ili skrbnika.
13. Izmjene ovih Pravila privatnosti
Ova Pravila privatnosti možemo povremeno ažurirati radi usklađivanja s promjenama propisa, tehnologije ili načina rada stranice. Ažurirana verzija bit će objavljena na ovoj stranici, uz naznačen datum stupanja na snagu, kada je to primjenjivo.
14. Kontakt
Za pitanja o privatnosti, obradi osobnih podataka ili ostvarivanju vaših prava možete nas kontaktirati na:
Tomaž Mraz s.p.
Ulica talcev 3
3310 Žalec
Slovenija
E-mail: podrska@radiouzivo.com.hr